Mars 2020
En raison de l’entrée en vigueur du Règlement Général sur la Protection des Données le 25 Mai 2018, nous avons changé notre politique de confidentialité.

Courrier Touristique Japon 
Mars 2020

ACTUALITÉ

Coronavirus ( la situation au 12/03/2020)

Partir ou pas ?

 

Comme chacun peut le constater la situation évolue quotidiennement dans le monde entier et il est bien compréhensible de se poser la question.

Le gouvernement français indique (cf  https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus )

« Compte tenu de l’évolution de l’épidémie de Coronavirus Covid-19, il est préférable de différer les déplacements à l’étranger, dans toute la mesure du possible. »

Mais ne déconseille pas les voyages au Japon qui n’est pas dans la liste des zones à risque.

Ce critère est déterminant mais vous trouverez ci-dessous d’autres éléments pour prendre la décision la plus adaptée possible à chaque cas et des sources officielles d’information.

 

Pour les personnes ayant réservé un séjour au Japon.

 

Chaque cas est à examiner mais en règle générale, le Japon n’étant pas déconseillé officiellement, les conditions générales de vente s’appliquent : à savoir des frais, variables selon la date de séjour ou/et  de réservation.

Il faut prendre contact avec le prestataire pour étudier son cas personnel et voir ce qui est possible.

Pour les billets d’avion :  Plusieurs éléments entrent en ligne de compte comme la compagnie, la date de réservation et de départ. Là encore il faut donc impérativement contacter votre prestataire, (et parfois faire preuve de persévérance, car les compagnies aériennes sont très sollicitées).

Par ailleurs, il faut noter que plusieurs compagnies ont réduit leur nombre de vols vers le Japon.

 

Sur place

 

Plusieurs sites touristiques sont fermés (liste sur notre site web) et certains événements annulés, reportés ou organisés sans public (comme le tournoi de sumo d’Osaka). 

Les transports fonctionnent normalement. Les restaurants et boutiques sont ouverts, parfois avec des horaires légèrement réduits.

 

Informations officielles japonaises   https://www.japan.travel/en/news/coronavirus/

 

Avec le lien ci-dessus, vous trouverez en anglais, les informations mises à jour quotidiennement concernant le coronavirus au Japon ainsi que les mesures recommandées pour éviter sa transmission, les contacts d’urgence comme la Japan Visitor Hotline, un guide de recherche des institutions médicales, des contacts de compagnie d’assurance, des liens avec plusieurs sources d’information (NHK, OMS).

 

Hotline JNTO :

24h/24, 365j/365 information ou assistance en cas d’accident, d’urgence y compris COVID-19, informations en anglais, chinois, coréen, japonais.

Du Japon 050-3816-2787

De l’étranger +81 50 3816 2787

 

Mesure prises par le gouvernement japonais :

 

Aéroport : interdiction d’entrée aux gens ayant séjourné 14 jours avant leur arrivée au Japon, dans les zones à risque de Chine, de Corée et d’Iran, d’ Italie et San-Marino.

* pas d’interdiction d’entrée pour les visiteurs ayant juste effectué un transit dans ces pays.
Une quarantaine de 14 jours est obligatoire pour les voyageurs en provenance de Chine (y compris Hong-Kong et Macao) et de Corée du Sud arrivant au Japon. 

Renforcement des contrôles sanitaires.

 

Informations officielles françaises :

Le Ministère des Affaires Etrangères français donne toutes les informations sur son site

https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/japon/

NOUVEAUTÉS

Lancement du train JR East SAPHIR ODORIKO

© JR-EAST

La compagnie ferroviaire JR East présente son nouveau train touristique SAPHIR ODORIKO ! A partir du 14 mars 2020, vous pourrez vous rendre à Shimoda dans la péninsule d’Izu (préfecture de Shizuoka) au départ de Tokyo. Ce train unique vous fera découvrir les différents paysages côtiers de cette péninsule dans un confort absolu avec sièges inclinables et des compartiments privés spacieux. Le nom de ce train n’est pas sans rappeler la couleur bleue du saphir, similaire au bleu de l’Océan Pacifique et du ciel d’Izu. Vivez une expérience authentique en découvrant la beauté de la nature et les attraits de la culture d’Izu qui est une magnifique destination touristique.

Pour plus d’informations sur le SAPHIR ODORIKO https://www.jreast.co.jp/saphir/en/

Réservation possible en ligne (excepté les compartiments privés et les sièges premium green) :

https://www.eki-net.com/pc/jreast-shinkansen-reservation/English/wb/Common/Menu/Menu.aspx

(Réservez en cliquant sur « Japan Rail Pass » ou sur « Travelers without a rail pass » et sélectionnez Izu Kyuko Line)

PRATIQUE

Assurance

Depuis 2018 le JNTO s’est efforcé de mettre en avant pour les visiteurs l’importance de prendre une assurance avant un voyage au Japon. En effet, cela permet de voyager en toute tranquillité, en particulier si elle couvre les services d’un interprète et inclut les arrangements avec les services médicaux appropriés. Dans cette optique, un prospectus avait donc été créé (en anglais) comprenant un code QR pour accéder à une fiche d’informations utiles en cas d’urgence.

Voici un lien pour trouver l’institution médicale adaptée, des explications sur leur utilisation, un lien avec des compagnies d’assurance accessibles aux visiteurs, et enfin un rappel de la hotline JNTO https://www.jnto.go.jp/emergency/eng/mi_guide.html

CULTURE

Cérémonie du Thé

"Dans un jardin qu'on dirait éternel"

La cérémonie du thé est une activité classique lors d’un voyage au Japon, mais demeure assez mystérieuse. Ce rituel qui est inspiré du bouddhisme zen et remonte au XII siècle, consiste à préparer un thé « matcha » suivant 4 principes : harmonie, respect, pureté, tranquillité. Rituel esthétique, où chaque geste, chaque objet a son importance – sa solennité le rend énigmatique. Pour mieux apprécier cet art, qu’une vie ne suffirait pas à maitriser, et qui pourtant donne à l’instant sa pleine valeur, l’idéal est bien sûr de participer à une cérémonie! D’une durée variable, dans un lieu dédié, en kimono, ou pas, assis de manière traditionnelle ou pas et selon le nombre d’invités, l’expérience est très différente. L’idéal étant bien sûr d’aller la vivre au Japon…

 

Pour appréhender mieux encore cette expérience exceptionnelle, on peutse pencher sur Le Livre du Thé de Kazuo Okakura ou le film La mort d’un maitre de thé ; l’histoire du grand maitre Sen no Rikyu.

 

Mais aussi aller voir « Dans un jardin qu’on dirait éternel » avec Kirin Kiki, véritable icône du cinéma japonais (vue en France dans Une affaire de famille, de Hirokazu KORE-EDA, et Les Délices de Tokyo - véritable ode au dorayaki - de Naomi KAWASE). Au travers de l’initiation à la cérémonie du thé d’une jeune femme japonaise de notre époque, on découvre le détail des gestes, le rythme et la poésie des saisons, et même une certaine philosophie. Ainsi, pour notre plus grand bonheur, ce film « apprend à mettre des suppléments d’âme dans nos actes, pour atteindre à une plus grande liberté ».

 

Sortie le 1er avril et avant-premières les 22 et 29 mars.

www.hanabi.community/evenements

QUE FAIT LE JNTO ?

Very Good Trip by Visiteurs

Very Good Trip by Visiteurs, c’est un challenge des ventes organisé par Visiteurs, suivi d’un voyage de récompense dans le pays partenaire.

Pour la 6e édition du Very Good Trip, le JNTO a décidé d’être aux côtés de Visiteurs. C’est ainsi que les 16 agents de voyage « lauréats », venus des quatre coins de la France - et de Monaco ! – sont partis à la découverte du Japon.

 

Au programme : visites et activités variées, nuit en temple, concours (le challenge, c’est aussi pendant le voyage !) et… fous rires ! Le tout dans un pays accueillant et bienveillant – d’après les témoignages de participants.

 

Nos 16 agents de voyage sont rentrés en France, dimanche 8 mars, après un voyage court mais intense. Nul doute que les incontournables Kyoto, Nara et Tokyo, mais aussi le Mont-Shigi (expérience bouddhique), et Kanazawa (petite perle de la mer du Japon) leur auront laissé de beaux souvenirs plein la tête.

 

Merci à tous les agents de voyage ayant participé au challenge des ventes. Félicitations aux gagnants ! Et bien sûr un grand merci à Visiteurs, à l’origine du Very Good Trip, ainsi qu’à Air France et à la ville de Kanazawa, également partenaires.

Pour en savoir plus : 

https://www.laquotidienne.fr/franc-succes-pour-le-very-good-trip-de-visiteurs-au-japon/

 

Your Japan 2020

Cet été, le Japon doit accueillir les Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo. Pour cette année spéciale, le JNTO a lancé en janvier une campagne dans tout le pays : « Your Japan 2020 ». Elle offre des avantages et des expériences mémorables jusqu’au au 31 décembre 2020, dont des entrées exclusives à des événements spéciaux organisés pour la première fois au Japon, ainsi que de nombreuses réductions, y compris sur certains billets d’avion.

Détail ici : https://www.japan.travel/2020/en/

Nota bene : Plusieurs de ces offres sont limitées en durée ou nombre de bénéficiaires

Ouvrir cet email dans votre navigateur
Vous recevez ce courriel suite à votre relation avec Office National du Tourisme Japonais. Merci de nous confirmer votre intérêt, afin de continuer à recevoir nos courriels. Si vous ne souhaitez plus recevoir de courriels de notre part, vous pouvez annuler votre abonnement ici.
This message was sent from newsletter@tourisme-japon.fr to newsletter@tourisme-japon.fr
4 rue de Ventadour, Paris, France 75001, France


Update Profile/Email Address | Forward Email | Report Abuse