En raison de l’entrée en vigueur du Règlement Général sur la Protection des Données le 25 Mai 2018, nous avons changé notre politique de confidentialité.
|
|
|---|
|
|
Courrier Touristique Japon
Numéro de printemps - Mars 2023
|
|
|
|
|
|
Gunkanjima c’est le surnom de l’île d’Hashima, à 20 kms au large de Nagasaki. Gunkanjima cela signifie l’île navire de guerre, en effet c’est ce que sa forme évoque.
Si vous cherchez des plages de sable fin passez votre chemin, mais si vous êtes passionné par les sites abandonnés ou étranges, si vous êtes fan de James Bond -une scène de Skyfall s’y déroule- vous rêvez peut-être de visiter ce site.
Une petite île donc (160m de large sur 480m de long, une surface de 63 000m2) dédiée à l’origine à l’extraction de charbon, et où Mitsubishi a installé ses travailleurs. Une île avec immeubles, école, hôpital et tout le nécessaire qui n’a cessé de se développer jusque dans les années 30. Au sommet de son exploitation, avec près de 5300 habitants, elle avait la plus forte densité du monde.
Ce n’est peut-être pas une priorité, surtout pour un premier voyage au Japon mais il faut reconnaitre que le lieu est impressionnant, et curieusement émouvant.
|
|
|---|
|
Imaginer que des familles ont vécu là, enviées parfois, car elles bénéficiaient d’un certain confort semble-t-il, -ainsi des habitants de Nagasaki me rappelaient que la télévision était commune dans les logements alors que c’était encore exceptionnel autre part-. Se rappeler qu’elle comportait un hôpital, deux écoles, des magasins… Et voir cette île maintenant abandonnée, avec des bâtiments effondrés est saisissant.
Avec le pétrole, la mine est désertée, et en 1974 l’île est abandonnée. Elle a été rouverte au printemps 2009, et accueille désormais des touristes, et a même été classée au Patrimoine Mondial de l’Unesco en 2015.
Pour ce qui est des visites ; elles ne sont possibles qu’en groupe, le parcours est limité et sécurisé. Le trajet en bateau dure environ 50 minutes, et la visite environ une heure.
L’info vérité : en raison des conditions maritimes dûes à la météo les visites sont régulièrement annulées. Les commentaires envieux ne manqueront donc pas si vous racontez avoir visité l’île !
La bonne nouvelle : il existe un musée à Nagasaki, tout près du port d’embarquement, et vous pouvez faire une visite virtuelle de l’île, vous y verrez d’ailleurs plus que lors d’une visite guidée réelle.
www.gunkanjima-museum.jp
|
|
|---|
|
Soirée Japon au Musée du quai Branly – Jacques Chirac
|
|
|---|
|
Vendredi 17 Mars 2023 de 19h à 23h59
A l’occasion de l’exposition
Kimono, le musée du quai Branly – Jacques Chirac propose une soirée sous le signe de la pop culture.
De nombreuses découvertes à faire : démonstration de
taiko, concert live, initation à la J-Pop, rencontres... Egalement parties de geo-guessr, atelier de
koinobori ou démonstration de sushi déco (sur réservation).
En résumé une soirée exceptionnelle !
Ouverte à tous et gratuite dans la limite des places disponibles.
Pour en savoir plus musée du quai Branly - Jacques Chirac - Détails de l'événement
|
|
|
|
|
© Musée du quai Branly - Jacques Chirac |
|
|---|
|
TOURISME DURABLE AU JAPON
|
|
|---|
|
Rencontre avec Ecotourism Center
|
|
|---|
|
Après JARTA, l’association clé en terme du tourisme durable au Japon, que nous avons présentée dans notre dernière newsletter, c’est le tour d’Ecotourism Center dont nous avons rencontré le président depuis 2013 : M. Koichi MORI, spécialiste de l’éducation à l’environnement.
-
Quelles sont les activités principales de Ecotourism Center ?
Notre association a pour objectif de revitaliser le territoire à travers l’écotourisme.
La formation de guide est une activité importante pour nous.
Au Japon, le permis n’est pas requis pour devenir un guide nature, sauf un guide de montagne, et la plupart des guides font ce métier comme seconde activité. Lorsqu’un territoire ou un office de tourisme nous le demande, notre équipe se déplace -ce que nous avons fait pour Mikurashima, une île d’Izu en 2021- et donne des cours individuels se composant d’une partie théorique et pratique.
Si les guides adhèrent à notre association, ils peuvent être éligibles à une assurance éco-tour, qui donne des garanties en cas d’accident lors d’un tour guidé.
D’autre part, nous offrons un réseau d’échange aux personnes travaillant pour ranimer le territoire. Ce type de personnes travaillent tellement qu’elles ont tendance à rester dans leur communauté. Notre association propose un lieu d’échange et encourage les communications inter-territoriales.
Ainsi nous organisons les « Eco tour café », où l’on discute sur l’éco-tourisme ou alors sur un thème spécifique. A ce jour nous organisé ce type d’événement 104 fois.
Depuis peu nous l’organisons en ligne, ce qui facilite une participation depuis les régions lointaines.
-
Avez-vous des exemples d’initiatives intéressantes qui ne sont peut-être pas encore connues à l’étranger ?
« Dialogue in the dark » est une idée née en Allemagne mais qui a désormais sa version japonaise. Les visiteurs se mettent dans une pièce totalement noire et font des expériences comme toucher un bol à thé en céramique, boire le thé, etc. La séance est accompagnée par un malvoyant. Il s’agit de se mettre dans les mêmes conditions que non-voyant et de favoriser la prise de conscience d’une société inclusive. De plus l’entreprise est gérée par les dons.
Côté hébergements, « Den paku » est exceptionnel. C’est un logement labellisé de Green Key situé dans l’île de Amami. Si « Dialogue in the dark » travaille sur l’inclusion des personnes en situation de handicap, Den paku se concentre sur l’inclusion des personnes âgées. L’établissement propose ainsi des visites avec des guides âgés et des expériences culturelles propres à Amami (danse traditionnelle, teinture de boue, etc.).
https://den-paku.com/ (uniquement en japonais)
Enfin un projet auquel notre association participe également, c’est « Matagi Project ». Il s’agit de donner une seconde vie aux peaux de bêtes telles que daim et sangliers, exterminés comme étant nuisibles pour les champs et les habitants. Leurs peaux n’ont pas de valeur commerciale à la base mais en coopération avec des entreprises qui privilégient le tannage végétal, nous avons réussi à en faire des produits et à les commercialiser. Nous soutenons ainsi l’économie locale.
Pour savoir plus sur Ecotourism Center : https://ecocen.jp/english
|
|
|---|
|
Le JNTO a le plaisir de vous annoncer la parution d’une nouvelle brochure :
«
Inspirations japonaises. De l’artisanat au voyage ».
Parmi les multiples sources d’intérêt pour le Japon, l’artisanat n’est pas le moindre. Avec ce petit livret qui évoque des artisanats emblématiques, vous découvrirez quelques principes esthétiques, des explications sur les matériaux essentiels, un entretien avec le célèbre architecte Kengo KUMA, une carte des lieux de production de plusieurs objets. Ce fascicule est une invitation à affiner et approfondir son regard sur les objets, les savoir-faire et la diversité des terroirs japonais et ainsi à « rêver et enrichir votre voyage » et « faire résonner plus longtemps les émotions, et les sensations, d’un voyage au Japon ».
Retrouvez tout son contenu ici :
https://www.japan.travel/fr/fr/inspirations-japonaises-de-lartisanat-au-voyage/
(28 pages, format 18 x 25,4 cm)
|
|
|
|
|
Par ailleurs, le JNTO a réalisé une nouvelle série de Facebook Lives du 25 janvier au 26 février !
Découvrez les villes de Niigata, Tomioka, Matsue et Izumo mais également les charmes du sento, les bains publics japonais, sur sa page « Evasion virtuelle au Japon » : https://www.japan.travel/fr/fr/evasion-virtuelle-au-japon/
Evasion garantie !
Et pour trouver d’autres inspirations encore, le JNTO a créé deux nouvelles pages sur son site internet afin de proposer une découverte du Japon à travers l’animation japonaise ainsi que l’univers des films du studio Ghibli :
|
|
|---|
|
| |
| |
|
|